Nombre del corto en español: UNA HISTORIA PORFIADA
País: Chile
Director: Rafael Valdeavellano
Productora: Carola Fuentes
Duración: 25’57”
Contacto: rafa@laventanacine.com
Sinopsis
Franz entró a Colonia Dignidad a los diez años. Tras décadas de tormento, se enamora de Ingrid y escapan juntos luego de celebrar un matrimonio clandestino. Perseguidos por el pasado, buscan libertad y paz en una tierra de ensueño al sur de Chile.
Sinopsis en inglés
Franz entered Colonia Dignidad at the age of 10. After decades of torment, he falls in love with Ingrid and they escape together after a clandestine marriage. Haunted by the past, they seek freedom and peace in a dreamland in southern Chile.